Этот веб-сайт использует файлы cookies. Соглашаясь использовать файлы cookies, вы делаете пользование веб-сайтом более удобным Прочитать подробнее.
02:06

Hong Kong: 'No debate, no voting' - Extradition bill to be withdrawn - Carrie Lam

Гонконг, Hong Kong
сент. 05, 2019 в 07:02 GMT +00:00 · Опубликовано

The Chief Executive of Hong Kong Carrie Lam assured that there would be no formal discussions or voting when the controversial extradition bill is formally withdrawn in front of the legislative council, during a press conference on Wednesday.

"I noticed that there are still some worries about this particular procedure. I want to iterate here that the sole purpose of the legislative procedure is to withdraw the bill. This involves the Secretary for Security as the responsible government official to announce in the legislative council that bill will be withdrawn. There will be no debate, and no voting," Lam said.

The Chief Executive also pledged her support to the Independent Police Complaints Council, set up to investigate police actions during the protests, which was one of the primary alleged grievances motivating activists.

"We will reach out to the community to start a direct dialogue. People from all walks of life, with different stances and backgrounds are invited to share their views and air their grievances. We must find ways to address the discontent in society and look for solutions," Lam added.

Lam announced yesterday that the proposed bill will be formally withdrawn. The bill would have allowed the extradition of Hong Kong's residents to mainland China for trials and sparked weeks of protests, which evolved into a movement with wider grievances against the Hong Kong administration.

02:06
Нет аккаунта? Зарегистрируйтесь!
Описание

The Chief Executive of Hong Kong Carrie Lam assured that there would be no formal discussions or voting when the controversial extradition bill is formally withdrawn in front of the legislative council, during a press conference on Wednesday.

"I noticed that there are still some worries about this particular procedure. I want to iterate here that the sole purpose of the legislative procedure is to withdraw the bill. This involves the Secretary for Security as the responsible government official to announce in the legislative council that bill will be withdrawn. There will be no debate, and no voting," Lam said.

The Chief Executive also pledged her support to the Independent Police Complaints Council, set up to investigate police actions during the protests, which was one of the primary alleged grievances motivating activists.

"We will reach out to the community to start a direct dialogue. People from all walks of life, with different stances and backgrounds are invited to share their views and air their grievances. We must find ways to address the discontent in society and look for solutions," Lam added.

Lam announced yesterday that the proposed bill will be formally withdrawn. The bill would have allowed the extradition of Hong Kong's residents to mainland China for trials and sparked weeks of protests, which evolved into a movement with wider grievances against the Hong Kong administration.

В тренде
Самые скачиваемые видео за последние 24 часа
View all videos
04:05
Колючие решения. Мексиканское ученые создают пластик из кактуса
февр. 28 в 16:12 GMT +00:00
Pool Только подписчикам
01:03
Заряд бодрости в рабочее время. Депутаты Ленобласти сделали зарядку под музыку во время заседания
февр. 27 в 18:19 GMT +00:00
02:37
Косолапые истории. Троих медвежат подбросили к воротам питомника для животных в Иркутске
февр. 27 в 12:51 GMT +00:00
00:40
Россия: Сибирский фотограф снял посадку самолета на лед Байкала на видео
февр. 28 в 09:32 GMT +00:00
02:02
Греция: Беженцы прибывают на остров Лесбос
февр. 28 в 11:45 GMT +00:00
00:51
Турция: Сирийские беженцы направляются к границе с Грецией
февр. 28 в 09:20 GMT +00:00
01:10
Турция: Сирийские беженцы хлынули к границе с Европой
февр. 28 в 07:44 GMT +00:00
07:45
Россия: Лавров прокомментировал удар по турецким военным в Идлибе
февр. 28 в 11:29 GMT +00:00
01:25
Великобритания: "Держись! Мы боремся за тебя!" - Ассанж покидает здание суда в автозаке под крики толпы
янв. 13 в 16:59 GMT +00:00
Pool Только подписчикам
00:29
Россия: Путин и Совбез обсудили ситуацию в Идлибе
февр. 28 в 14:44 GMT +00:00
01:38
Россия: В пятую годовщину убийства Немцова в Москве проходит памятная акция
февр. 27 в 21:29 GMT +00:00
Pool Только подписчикам
03:16
"Окно в парк Юрского периода". Дайверы нашли кости животных ледникового периода на дне реки Тобол
февр. 27 в 20:26 GMT +00:00
01:07
Россия: Захарова угостила журналистов блинами
февр. 27 в 20:39 GMT +00:00
Pool Только подписчикам
01:56
Первая рыбка. Маленькая нерпа пробует ряпушку и учится купаться
февр. 28 в 08:08 GMT +00:00
02:38
Сладкий на все сто! Шоколадную копию Биг-Бена выставили в магазине в Лондоне
февр. 25 в 07:46 GMT +00:00
Pool Только подписчикам
00:29
За морковку и двор. В национальном парке Казахстана подрались зайцы
февр. 27 в 14:23 GMT +00:00
01:21
Бэтмен уже не тот. Супергерой остался без бэтмобиля на московских дорогах
февр. 26 в 13:22 GMT +00:00
View all videos